31 may. 2008

Confesiones de una mente quieta - Luna



Lo sabias desde el principio
Te gusta ahogarte en silencio
Lo sabias desde el comienzo

Lo sabias desde que todo volvió a la vida
Indecente hijo de la necesidad
Ven aqui y muestra tu sangre
Lo sabes
Te gusta exhibir tus heridas
Sabes que tan bueno es mostrar una piel
Rasgada a base de las mentiras
Pero no lo harás de nuevo
y no podrás hacerlo otra vez

No estás equivocado.
No sufro desde la tristeza sino desde la permisividad.
Todavia me siento acosada por la duda.
Como cualquier otra persona que se desvanece en verdadero dolor.
No me culpes por ser cauta.
No estoy negando el llanto.
No estoy por derrumbarme en lo angustiado.
Mi pereza no es un escape sino una consecuencia.
Estoy del amor aun cansada.
He tocado la vida.
He lamido los lugares ocultos.
Me he jodido en ella como ella me jodió a mi.
Pero ella ya no es atractiva.
Asi que la he traicionado por silencio.
Por su piel que solo es piel.
y no la superficie de la verdad.
Estoy tan cansada de vivir.
Estoy tan cansada de darme cuenta.
Esto no es acerca del final,sino acerca de la búsqueda.
La única cuerda que me mantenia en la vida
Es el sabor en encuentro en sufrir.
Asi que dejame levantarme en un culto sucio
Hacia el brillo del informado final que nunca termina
A esto, me he determinado en permanecer quieta
Y quizás sonreir en ves en cuando
Contemplaré el dia y no su posibilidad
Congela mis pies un poco y sé sonprendido por mis dedos
No quiero ser grande
Solo quiero ser hermosa
todavia estoy consciente de mi elección
Así no seré liberada de mis pensamientos
Creo que deberè reirme más seguido.


BAJATE LA CANCION PARA ESCUCHARLA


Su letra original:

Confessions of a quiet mind-Luna

You know it from beginning
You like to choke on silence
You know it from the start

You know it since it all became alive
Filthy son of need
Come on and show your blood
You know it
You like to expose your wounds
You know how good is to show a skin
Ripped off from lies
But you can't do it again
And you won't do it again

You're not wrong
I don't suffer from sadness but from limberness
Yet I am harass by the question
As any other person that melts in true pains
Don't blame me for being aware
I am not denying the weeping
I am just to anguished to fall
My idleness is not an escape but a consequence
I am tired yet in love
I have touched life
I have licked the hidden places
I have spit on her as she has spit on me
But she's no longer attractive
So I have betrayed her for silence
For his skin is just skin
and not the surface of the truth
I am so tired of dwelling
I am so tired to realize
That is not about the end but about the search
The only string in which I hang in life
Is the taste I find in suffering
So let me rise a dirty cult
To the shine of the never ending enquiry
To this , I have determine myself to stay quiet
And perhaps to smile once in awhile
I will contemplate the day and not its possibility
Nive my feet a little and be amazed by my toes
I don't want to be great
I just want to be beautiful
Yet I am conscious of my choice
Thus I won't be released from my thoughts
I guess I'll have to laugh more often

27 may. 2008

Juicio a un genocida



El martes 27 de mayo del 2008 comenzará en Córdoba el primer juicio oral y público que juzgara el accionar represivo que impusieron en esta provincia, el General Menéndez y su grupo durante la última dictadura militar en Argentina.

Se llevará a cabo en tribunal Oral Federal Nº 1 la primer audiencia oral y pública de Córdoba en el marco de la causa Brandalisis, donde el genocida Menéndez junto a otros siete represores deberán dar cuenta de su accionar terrorista durante la dictadura.

bien los hechos a juzgar ocurrieron en Córdoba durante el año 1977, estuvieron enmarcados en un plan sistemático, diseñado y coordinado por los altos mandos militares. El territorio nacional fue dividido en zonas y sub zonas, quedando Córdoba, junto a otras nueve provincias, dentro de la zona 3, cuya máxima autoridad fue Menéndez.
De este modo quedará en evidencia el “Circuito de Terror” que utilizaban los militares: secuestros, privaciones de la libertad en los centros clandestinos, aplicación de tormentos, fusilamientos de las víctimas y finalmente enterramientos clandestinos de los cuerpos.



Esta causa, caratulada en la justicia como “LUCIANO BENJAMIN MENENDEZ Y OTROS p.s.a Homicidio Agravado”
Al no estar contemplada la figura del genocidio en el Código Penal Argentino, para no violar de ninguna manera el derecho de defensa de los genocidas, debemos imputarlos por los delitos que sí están tipificados.
En este marco, esta causa investiga el secuestro, la desaparición, la tortura y el asesinato de Hilda Flora Palacios, Humberto Horacio Brandalisis, Carlos Enrique Laja y Raúl Oscar Cardozo.

Se acusa a Menendez y cia de:

• Privación Ilegitima de la Libertad
• Aplicación de Tormentos
• Homicidio

Ese dia, la agrupacion h.i.j.o.s. convoca a todos y todas a estar presente en la puerta del juzgado y colmar la sala de audiencias en el inicio del Juicio.

La reunión serà en Tribunales Federales (Av. Arenales s/n, córdoba capital, Argentina)a las 9hs.

Nunca màs.

Fuente: Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio

H.I.J.O.S regional Córdoba | Santa Fé 11 | Te:(0351)-4113934

24 may. 2008

XVIIº VIE - LA PRANA


Temas:

1.Les elfes de la lumière
2.Totentanz
3.L'étoile oubliée
4.Spirit's skin
5.HôH
6.To Chyba wszystko
7.Cobalt
8.Ultimatum
9.Frozen legend
10.Lorna
11.Psaume
12.Fetish
13.Faust
14.L'imaginaire
15.Na Zausze

Artista: XVIIº Vie
Album: La Prana
Genero: Folk Medieval
País: Francia
Año: 1996

XVIIº Vie nos invita a un viaje por atmósferas magicas. con percusiones, voz femeninas y guitarras en un estilo medieval. Los amantes de momentos etèreos y voces sensuales, esto es para uds.

DESCARGAR XVIIº VIE- LA PRANA

16 may. 2008

Horacio Quiroga - El almohadón de Plumas



1878-1937. Uruguayo.
Admirador de Leopoldo Lugones y de Edgar Allan Poe. Vivíó casi toda su vida en Argentina, principalmente en Misiones y Buenos Aires.

Estaba casado y con dos hijos. En 1915 se suicida su esposa, y en su segundo matrimonio tiene un hijo.

Debido a una enfermedad incurable, decide suicidarse con Cianuro.

Escribio novelas y teatros, pero donde realmente muestra su talento literario es como cuentista.

En muchas de sus narraciones aparece la naturaleza misionera-la selva, el rio, el clima-como marco. Presenta al Hombre a menudo atrapado en una atmósfera extrahumana, alucinada, vencido por la crueldad de sus semejantes o las incontrolables fuerzas de la naturaleza.

Fragmento del cuento El almohadón de Plumas, para que les dé ganas de leerle.

"...Alicia fue extinguiendosé en su delirio de anemia, agravado de tarde, pero remitía siempre en las primeras horas. Durante el día no avanzaba su emfermedad, pero cada mañana amanecía lívida, en síncope casi. Parecía que unicamente de noche se le fuera la vida en nuevas oleadas de sangre. Tenía siempre al despertar la sensación de estar desplomada en la cama con un millón de kilos encima. Desde el tercer día este hundimiento no la abandonó más. Apenas podía mover la cabeza. No quiso que le tocaran la cama, ni aún que le arreglarán el almohadón. Sus terrores crepusculares avanzaban ahora en forma de monstruos que se arrastraban hasta la cama, y trepaban dificultosamente por la colcha.
Perdió luego el conocimiento. Los dos días finales deliró sin cesar a media voz. Las luces continuaban fúnebremente encendidas en el dormitorio y la sala. En el silencio agónico de la casa, no se oía mas que el delirio monótono que salia de la cama, y el sordo retumbo de los eternos pasos de Jordán.
Alicia murió, por fin. La sirvienta, cuando entró después a deshacer la cama, sola ya, miró un rato extrañada el almohadón..."


DESCARGAR EL ALMOHADÓN DE PLUMAS

12 may. 2008

Charles Baudelaire - Las flores del mal / Remordimiento Póstumo.



------------------
Charles Baudelaire
------------------

Fue Traductor de Edgar Allan Poe al francés. Amante de la música de Wagner.

Enamoradizo.con un padrasto teniente general. Se ocultaba de los acreedores.
Cambiaba multiplicidad de veces de domicilio.
Muere agonicamente de hemoplejia.
Su funeral fue una "fantasmagórica sucesion de lances de humor negro"

Muchas de sus musas fueron retratadas en los poemas

-------------------
Las Flores del Mal.
-------------------

"Las lesbianas" era el primitivo título del libro que despues se publicó bajo el nombre "las flores del mal".

Lo publica por primera vez en 1857. con una tirada de mil trescientos ejemplares con un costo tres francos por libro.

la edicion es confiscada por mandato judicial.le imponen una multa trescientos francos y a los editores, doscientos. le obligan a suprimir seis poemas.

I.Lesbos
II.Mujeres Condenadas
III.El leteo
IV.A la que es demasiado alegre
V.Las Alhajas.
VI.La metamorfosis del vampiro.

En 1861 publica una segunda edicion. a la que le añade treinta y cinco poemas.

En 1868 se hace una edicion póstuma. con la cantidad actual de poemas.

---------------------------------------------------
Personalmente, fue dificil elegir solo un poema para compartirles. En futuras entradas publicaré mis otros favoritos.

Les dejo en su versión original, y abajo la traducción del mismo. Espero que les agrade.

XXXIII - Remords posthume

Lorsque tu dormiras, ma belle ténébreuse,
Au fond d'un monument construit en marbre noir,
Et lorsque tu n'auras pour alcôve et manoir
Qu'un caveau pluvieux et qu'une fosse creuse;

Quand la pierre, opprimant ta poitrine peureuse
Et tes flancs qu'assouplit un charmant nonchaloir,
Empêchera ton coeur de battre et de vouloir,
Et tes pieds de courir leur course aventureuse,

Le tombeau, confident de mon rêve infini
(Car le tombeau toujours comprendra le poète),
Durant ces grandes nuits d'où le somme est banni,

Te dira: "Que vous sert, courtisane imparfaite,
De n'avoir pas connu ce que pleurent les morts?"
- Et le vers rongera ta peau comme un remords.

XXXIII
REMORDIMIENTO POSTUMO

Cuando tú duermas, mi bella tenebrosa,
En el fondo de un mausoleo construido en mármol negro,
Y cuando no tengas por alcoba y morada
Más que una bóveda lluviosa y una fosa vacía;

Cuando la piedra, oprimiendo tu pecho miedosa
Y tus caderas que atemperaba un deleitoso abandono,
Impida a tu corazón latir y querer,
Y a tus pies correr su carrera aventurera,

La tumba, confidente de mi ensueño infinito
(Porque la tumba siempre interpretará al poeta),
Durante esas interminables noches de las que el sueño está proscripto,

Te dirá: "¿De qué te sirve, cortesana imperfecta,
No haber conocido lo que lloran los muertos?"
—Y el gusano roerá tu piel como un remordimiento.

Busca Lo que te interesa

Háblame